The NT and LDAP import functions can both be accessed from the QPR User Management client.
Both NT and LDAP User Import options are enabled in the QPR User Management Client only if they have been enabled as authentication methods in the QPR Configuration Manager utility.
See the QPR User Management System User's Guide for information about how to perform the imports.